New business units can be created in Admin > Settings. The very first panel at the top will allow you to create a business unit. Once you create a business unit, create the divisions to go with it and then assign users to the divisions. The process for a new business unit is: 

1. Create Business Unit 
2. Create Divisions 
3. Assign Users to Divisions 
4. Create Workflows
5. Check all settings